El Museo de Bellas Artes de Asturias adquiere en subasta pública una obra inédita del pintor e ilustrador Juan Peláez
Resumen autogenerado por OpenAI
Audios generados (reproducción automática)
Los audios se reproducen de forma automática uno detrás de otro. Haz clic en el icono para descargar el audio o aumentar/disminuir la velocidad de reproducción.
Debido al tamaño del artículo, la generación del audio puede tardar unos segundos y es posible que se generen varios audios para un mismo artículo.
La pieza, que representa con excelente factura una romería popular asturiana, se puso a la venta el 17 de junio y se suma a otras quince obras del artista boalés presentes en el equipamiento

La consejera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, ha confirmado esta mañana en la junta de gobierno del Museo de Bellas Artes de Asturias la adquisición de una obra del pintor e ilustrador asturiano Juan Peláez (Serandías, Boal, 1881 - Villa Ballester, Buenos Aires, 1937), que salió a subasta el pasado 17 de junio en la casa española Setdart.
La pieza, titulada Recuerdo de la Romería de Nuestra Señora de Lugás, es un óleo sobre cartón de 31 x 50 cm (47 x 66 cm con marco), firmada por el autor y en buen estado de conservación.
La obra representa una animada panorámica festiva en torno a una romería con personajes repartidos entre una pradera abierta y una explanada superior, un conjunto enmarcado por un paisaje arbolado y un cielo moteado de nubes. Destaca el tratamiento cromático, especialmente en la gama de verdes, y la técnica suelta y luminosa empleada por el artista, que logra transmitir una escena idílica y emocional.
Juan Peláez se formó en la Real Academia de San Fernando bajo la tutela de maestros como José Moreno Carbonero y Antonio Muñoz Degraín, antes de emigrar a Argentina en 1904. Allí desarrolló su carrera como pintor e ilustrador, y hoy su obra forma parte de colecciones relevantes como las del Museo de Bellas Artes de Buenos Aires o el Centro Asturiano de la capital argentina.
El equipamiento asturiano cuenta con cuatro pinturas y once dibujos del artista entre sus fondos, a los que ahora se incorpora un cuadro de gran calidad que complementa y enriquece la colección de obras de Peláez del Bellas Artes.
La materialización de compras de arte como esta ha sido posible gracias a que la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte ha habilitado un capítulo de inversiones en el presupuesto del centro para adquirir obras, que ya permitió incorporar otros trabajos como un cuadro de Fortuny el año pasado.
El Muséu de Belles Artes d'Asturies adquier una obra inédita de Juan Peláez en puya pública
- La pieza, que representa una romería popular asturiana, salió a puya esti 17 de xunu
- Trátase d'una obra de factura escelente que se suma a otres del autor yá presentes na colección de la pinacoteca asturiana
La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, confirmó esta mañana na Xunta de Gobiernu del Muséu de Belles Artes d'Asturies l'adquisición d'una obra del pintor y ilustrador asturianu Juan Peláez (Serandías, Asturies, 1881 - Villa Ballester, Buenos Aires, 1937), que salió a puya'l 17 de xunu pasáu na casa española Setdart.
La pieza, titulada Recuerdu de la Romería de la Virxe de Llugás, ye un oleu sobre cartón de 31 x 50 cm (47 x 66 cm con marcu), firmada pol autor y en bon estáu de conservación.
La obra representa una panorámica festiva animada alredor d'una romería, con personaxes repartíos ente una pradera abierta y una esplanada cimera, too ello enmarcao por un paisaxe arboláu y un cielu chiscáu de nubes. Destaca'l tratamientu cromáticu, sobre manera na gama de verdes, y la técnica suelta y lluminosa usada pol artista, que ye quien a tresmitir una escena idílica y emocional.
Juan Peláez formóse na Real Academia de San Fernando, baxo la tutela de maestros como José Moreno Carbonero y Antonio Muñoz Degraín, primero d'emigrar a Arxentina en 1904. Ellí desenvolvió la so carrera como pintor y ilustrador, y la so obra forma parte güei de colecciones relevantes como les del Muséu de Belles Artes de Buenos Aires o'l Centru Asturianu de la mesma ciudá.
El muséu cuntaba con cuatro pintures y once dibuxos del artista ente los sos fondos. La obra qu'agora s'incorpora a la pinacoteca ye d'una gran calidá, que complementa y arriquez esta selección d'obres que'l pintor asturianu tien nel Belles Artes d'Asturies.
La materialización de compres d'arte como esta foi posible gracies a l'habilitación por parte de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte d'un capítulu d'inversiones pa l'adquisición d'obres nel presupuestu del centru, lo que yá fixo posible incorporar a la colección cuadros como'l Fortuny del añu pasáu.
Documentos descargables
Histórico de cambios
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... Muséu de Belles Artes d'Asturies adquier una obra inédita de Juan Peláez en puya pública La pieza, que representa una romería popular asturiana, salió a puya esti 17 de xunu Trátase d'una obra de factura escelente que se suma a otres del autor yá presentes na colección de la pinacoteca asturiana La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, confirmó esta mañana na Xunta de Gobiernu del Muséu de Belles Artes d'Asturies l'adquisición d'una obra del pintor y ilustrador asturianu Juan Peláez (Serandías, Asturies, 1881 - Villa Ballester, Buenos Aires, 1937), que salió a puya'l 17 de xunu pasáu na casa española...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... pieza, titulada Recuerdu de la Romería de la Virxe de Llugás, ye un oleu sobre cartón de 31 x 50 cm (47 x 66 cm con marcu), firmada pol autor y en bon estáu de...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... obra representa una panorámica festiva animada alredor d'una romería, con personaxes repartíos ente una pradera abierta y una esplanada cimera, too ello enmarcao por un paisaxe arboláu y un cielu chiscáu de...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... tratamientu cromáticu, sobre manera na gama de verdes, y la técnica suelta y lluminosa usada pol artista, que ye quien a tresmitir una escena idílica y...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... Peláez formóse na Real Academia de San Fernando, baxo la tutela de maestros como José Moreno Carbonero y Antonio Muñoz Degraín, primero d'emigrar a Arxentina en...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... desenvolvió la so carrera como pintor y ilustrador, y la so obra forma parte güei de colecciones relevantes como les del Muséu de Belles Artes de Buenos Aires o'l Centru Asturianu de la mesma...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... muséu cuntaba con cuatro pintures y once dibuxos del artista ente los sos...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... obra qu'agora s'incorpora a la pinacoteca ye d'una gran calidá, que complementa y arriquez esta selección d'obres que'l pintor asturianu tien nel Belles Artes...
Valor anterior: ......
Valor nuevo: ... materialización de compres d'arte como esta foi posible gracies a l'habilitación por parte de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte d'un capítulu d'inversiones pa l'adquisición d'obres nel presupuestu del centru, lo que yá fixo posible incorporar a la colección cuadros como'l Fortuny del añu...
(pdf) Nota de prensa Bellas Artes adquiere obra inédita de Juan Peláez (bilingüe)