Las compañías É Vero Teatro, Covenant Producciones, Nun Tris y Higiénico Papel, finalistas del IX Premio 'Nel Amaro' de Teatro en lengua asturiana
Resumen autogenerado por OpenAI
Audios generados (reproducción automática)
Los audios se reproducen de forma automática uno detrás de otro. Haz clic en el icono para descargar el audio o aumentar/disminuir la velocidad de reproducción.
Debido al tamaño del artículo, la generación del audio puede tardar unos segundos y es posible que se generen varios audios para un mismo artículo.
La obra ganadora se decidirá en un festival que se celebrará en octubre en el Teatro Filarmónica de Oviedo/Uviéu
Las obras teatrales de las compañías É Vero Teatro, Covenant Producciones, Nun Tris e Higiénico Papel son las cuatro finalistas del IX Premio Nel Amaro de Teatro Profesional en asturiano. Este galardón de la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte pretende contribuir a la profesionalización de la industria cultural asturiana, especialmente del sector de las artes escénicas.
Las propuestas de las compañías asturianas finalistas en esta edición del premio son las siguientes:
- Al rodiu l'horru, de É Vero Teatro.
- Tía Miseria, de Covenant Producciones.
- Vuelu d'andarines / Viaxe d'andolías, de Producciones Nun Tris.
- 1001. Una odisea nel desiertu, de Higiénico Papel Teatro.
Este galardón, que cuenta con una dotación económica de 6.000 euros, premia la mejor obra en lengua asturiana o eonaviego, de acuerdo con criterios de calidad escénica, literaria y llingüística.
La valoración de los montajes presentados ha corrido a cargo de un jurado presidido por el director general de Acción Cultural y Normalización Llingüística, Antón García, y en el que han participado como vocales la actriz y filóloga María Cotiello, la profesora y autora teatral Azucena Álvarez, el escritor y profesor Xuan Santori, el escritor y director Sergio Buelga y la actriz y crítica teatral Eva Vallines.
El tribunal ha valorado que los cuatro montajes finalistas representan "propuestas muy variadas e innovadoras, e incluyen adaptaciones de teatro de calle o espectáculos performativos que integran la danza con testimonios gráficos y audiovisuales".
La IX edición del Festival Nel Amaro de Teatro en el que competirán las obras seleccionadas, se celebrará en el Teatro Filarmónica de Oviedo/Uviéu todos los viernes del mes de octubre. Además de las cuatro piezas teatrales finalistas, se sumará a este festival la obra ganadora en la edición del 2024, Perendi, de La Compañía del Alba.
El trabajo vencedor se integrará en el circuito Autores nel Camín del programa Asturies, Cultura en Rede.
Este premio y el festival llevan el nombre del autor turonés Nel Amaro (1946-2011), considerado una referencia en la vanguardia teatral en asturiano. Es también el autor al que se dedicó en 2021 La Selmana de les Lletres Asturianes.
Miércoles, 25 de xunu del 2025
Les compañíes É Vero Teatro, Covenant Producciones, Nun Tris y Higiénico Papel, finalistes del IX Premiu Nel Amaro de Teatru Profesional en llingua asturiana
-
Les obres escoyíes van representase nel IX Festival Nel Amaro, que se va celebrar a lo llargo del mes d'ochobre nel Teatru Filarmónica d'Uviéu
-
Los cuatro montaxes finalistes representen propuestes pervariaes y innovadores, incluyendo adaptaciones de teatru de cai o espectáculos performativos qu'integren la danza con testimonios gráficos y audiovisuales
La novena edición del Premiu Nel Amaro de Teatru Profesional n'asturianu convocáu pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte yá tien finalistes. Les obres presentaes poles compañíes É Vero Teatro, Covenant Producciones, Nun Tris y Higiénico Papel son les cuatro que pasaron a la final d'esti gallardón y, polo tanto, les que se van exhibir los cuatro primeros vienres d'ochobre nel Teatru Filarmónica d'Uviéu, con entrada llibre y gratuita hasta enllenar aforu.
Esti gallardón, con una dotación económica de 6.000 euros, tien como oxetivu ayudar a la profesionalización de la industria cultural asturiana, sobre manera del sector de les artes escéniques, premiando la meyor obra en llingua asturiana o eonaviegu d'alcuerdu con criterios de calidá escénica, lliteraria y llingüística.
El xuráu encargáu de valorar los montaxes presentaos y facer la selección de los cuatro finalistes d'esta edición tuvo presidíu pol director xeneral d'Acción Cultural y Normalización Llingüística, Antón García. Como vocales, participaron l'actriz y filóloga María Cotiello, la profesora y autora teatral Azucena Álvarez, l'escritor y profesor Xuan Santori, l'escritor y director Sergio Buelga, y l'actriz y crítica teatral Eva Vallines.
Les propuestes de les compañíes asturianes finalistes nesta edición del Premio Nel Amaro son estes:
- Al rodiu l'horru, d'É Vero Teatro.
- Tía Miseria, de Covenant Producciones.
- Vuelu d'andarines / Viaxe d'andolías, de Producciones Nun Tris.
- 1001. Una odisea nel desiertu, d'Higiénico Papel Teatro.
Depués d'esta primer fase, va facese'l IX Festival Nel Amaro de Teatru Profesional en Llingua Asturiana, que se va celebrar nel Teatru Filarmónica d'Uviéu tolos vienres del mes d'ochobre. Amás de les cuatro pieces teatrales finalistes, súmase a esti festival la obra ganadora na edición del 2024, Perendi, de La Compañía del Alba.
Nel festival mentáu va decidise la obra teatral vencedora que, amás de la dotación económica del premiu, va integrase nel circuitu Autores nel Camín del programa Asturies, Cultura en Rede.
El premiu y el festival lleven el nome del autor turonés Nel Amaro (1946-2011), consideráu una referencia fundamental na vanguardia teatral n'asturianu. Nel Amaro foi amás l'autor al que se dedicó la edición de la Selmana de les Lletres Asturianes nel 2021.
