Resolución de 17 de junio de 2024, de la Consejería de Fomento, Cooperación Local y Prevención de Incendios, por la que se acuerda la ejecución de la sentencia recaída en el procedimiento abreviado 121/2023, interpuesto por D. C. G. G. C., en nombre y representación de D. L. F. S. y Mapfre España, S. A., contra resolución de expediente de responsabilidad patrimonial RESP/2023/86.

Vista la sentencia dictada en fecha 4 de junio de 2024 por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 5 de Oviedo, en el procedimiento abreviado n.º 121/2023, interpuesto por D. C. G. G. C., en nombre y representación de D. L. F. S. y Mapfre España, S. A., contra resolución de expediente de responsabilidad patrimonial RESP/2023/86.

RESUELVO

Primero.—Ejecutar en sus propios términos el fallo de la sentencia de referencia cuyo tenor literal es el siguiente:

"Que, debo estimar y estimo el recurso contencioso-administrativo interpuesto por Mapfre España, Compañía de Seguros y Reaseguros, S. A., y D. L. F. S. contra la resolución de la Consejería de Medio Rural y Cohesión Territorial del Principado de Asturias de 26 de abril de 2023, la anulo por no ser conforme a derecho y condeno a la Administración demandada a que indemnice a Mapfre España, Compañía de Seguros y Reaseguros S. A., en 2.993,79 euros y a D. L. F. S. en 150 euros, más los intereses legales desde la reclamación en vía administrativa.

Sin especial pronunciamiento sobre las costas".

Segundo.—Ordenar la publicación de la presente resolución en el Boletín Oficial del Principado de Asturias.

Oviedo, a 17 de junio de 2024.—El Consejero de Fomento, Cooperación Local y Prevención de Incendios, Alejandro Jesús Calvo Rodríguez.—Cód. 2024-05636.