El Govern fa un homenatge a la historiadora Eulàlia Duran, amb motiu del seu 90è aniversari
La consellera de Cultura, Natàlia Garriga, ha fet avui una visita al domicili de la professora per participar en aquest reconeixement institucional
Avui la historiadora Eulàlia Duran ha estat homenatjada a nivell nacional per la Institució de les Lletres Catalanes (ILC), coincidint amb el seu 90è aniversari. Ha estat una visita al domicili de la professora, que així ho ha demanat. Eulàlia Duran rep aquest homenatge com a reconeixement de la seva especialització en l'estudi de la literatura catalana moderna i de la societat i la cultura del Renaixement als Països Catalans.
En l'homenatge hi han participat la consellera de Cultura, Natàlia Garriga; la directora de la Institució de les Lletres Catalanes, Izaskun Arretxe; el president de la Secció Històrico-Arqueològica de l'Institut d'Estudis Catalans, Ramon Pinyol; el president de l'Acadèmia de les Bones Lletres, Borja de Riquer; l'historiador Agustí Alcoberro i Mireia Sopena, en representació de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
Eulàlia Duran i Grau (Barcelona, 2 d'abril de 1934) és llicenciada en filosofia i lletres (1962) i doctora en història moderna per la Universitat de Barcelona (1979), entre el 1962 i el 1978 tingué responsabilitats diverses en el món editorial català, especialment en la redacció de la Gran enciclopèdia catalana. Entre el 1964 i el 1968, i a càrrec d'Edicions 62, treballà en la traducció catalana de La Catalogne dans l'Espagne moderne (1962) de Pierre Vilar.
Des del 1978 exercí tasques docents a la Universitat de Barcelona, d'on fou catedràtica de filologia catalana dels segles XVI al XVIII (1982-2004), i actualment catedràtica emèrita. És membre de la Societat Arqueològica Lul·liana (1974), acadèmica numerària de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona (1987) i membre de l'Institut d'Estudis Catalans (1990), entre d'altres.
Les Germanies als Països Catalans (1982, premi Crítica Serra d'Or 1983) és la seva primera aportació important. Ha dut a terme les edicions crítiques —amb estudis introductoris importants— dels textos catalans més representatius del Renaixement català. Ha estat guardonada amb la Medalla Narcís Monturiol (2005) i amb la Creu de Sant Jordi (2006).
Durant la visita, se li ha comunicat l'encàrrec d'un text de laudatio a Agustí Alcoberro, que es publicarà en paper i també es podrà llegir en línia a les pàgines web de l'IEC i la ILC. La professora fou directora de tesi d'Alcoberro. També se li ha fet entrega d'una olivera, com a regal pel seu norantè aniversari, i d'unes postals amb una citació seva.
L'AELC prepara un pòdcast que es farà públic a finals d'abril, després de la Diada de Sant Jordi.
